"environs" in Portuguese (PT)
Definition
As áreas ou regiões circundantes a um determinado local; geralmente refere-se ao território ou ambiente perto de uma cidade, edifício ou local.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado mais em contextos formais, descritivos ou literários. Refere-se normalmente às áreas adjacentes a uma cidade ou edifício. Atenção para não confundir com 'environment', que traz sentido mais amplo.
Examples
The environs of the old castle are quiet and peaceful.
Os **arredores** do velho castelo são calmos e pacíficos.
We took a walk in the environs of the city.
Fizemos uma caminhada pelos **arredores** da cidade.
There are many villages in the environs of Paris.
Há muitas aldeias nos **arredores** de Paris.
Artists often find inspiration in the rolling hills that surround the city's environs.
Os artistas frequentemente se inspiram nas colinas que rodeiam os **arredores** da cidade.
New restaurants keep opening up in the environs of the university campus.
Continuam a abrir novos restaurantes nos **arredores** do campus universitário.
If you look beyond the tourist spots, the environs offer a more authentic glimpse of local life.
Se olhares para além dos pontos turísticos, os **arredores** oferecem uma visão mais autêntica da vida local.