"environs" in Portuguese (BR)
Definition
As áreas ou regiões ao redor de um determinado local; normalmente se refere ao terreno ou ambiente próximo de uma cidade, edifício ou local.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso mais frequente na escrita formal ou literária, raramente na fala cotidiana. Refere-se normalmente à área periférica de uma cidade ou ponto importante. Não confundir com 'environment', que indica o ambiente natural ou geral.
Examples
The environs of the old castle are quiet and peaceful.
Os **arredores** do velho castelo são tranquilos e pacíficos.
We took a walk in the environs of the city.
Fizemos uma caminhada pelos **arredores** da cidade.
There are many villages in the environs of Paris.
Existem muitas vilas nos **arredores** de Paris.
Artists often find inspiration in the rolling hills that surround the city's environs.
Artistas costumam se inspirar nas colinas que cercam os **arredores** da cidade.
New restaurants keep opening up in the environs of the university campus.
Novos restaurantes continuam abrindo nos **arredores** do campus universitário.
If you look beyond the tourist spots, the environs offer a more authentic glimpse of local life.
Se você olhar além dos pontos turísticos, os **arredores** mostram uma visão mais autêntica da vida local.