"entranced" in Turkish
Definition
Bir şeye o kadar hayran veya etkilenmiş olmak ki, başka bir şeye dikkat edemez hale gelmek.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok bir şeye derinden hayran kalma ya da büyülenme durumunda kullanılır. 'entranced by' (örneğin müzik için) şeklinde kullanılır. Şiirsel ve etkileyici bir kullanımdır.
Examples
The children were entranced by the magician's tricks.
Çocuklar sihirbazın numaralarına **büyülenmiş**ti.
She sat entranced by the beautiful music.
O, güzel müzik karşısında **büyülenmiş** oturuyordu.
He was entranced by the fireworks at the festival.
Festivaldeki havai fişeklere **hayran kalmıştı**.
I was completely entranced by her storytelling; I could have listened all night.
Onun hikaye anlatışına tamamen **büyülenmiş** durumdaydım; bütün gece dinleyebilirdim.
The cat stared at the moving light, completely entranced.
Kedi hareketli ışığa tamamen **büyülenmiş** şekilde bakıyordu.
She looked entranced during the dance performance, barely blinking or moving.
Dans gösterisi sırasında neredeyse hiç göz kırpmadan ya da hareket etmeden **büyülenmiş** görünüyordu.