"entombed" in Chinese (Traditional)
埋葬被困
Definition
被放入墳墓或其他封閉空間,通常指死亡後;也可以指像在墳墓中一樣被困或完全覆蓋。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常較正式或文學性,常用於描述埋葬,也可作比喻(如「被冰封住」)。日常用語較少,多出現於歷史、詩歌或戲劇語境。
Examples
The ancient king was entombed in a pyramid.
古代國王被**埋葬**在金字塔中。
The miners were entombed after the tunnel collapsed.
隧道坍塌後礦工被**困**在裡面。
The treasure was entombed beneath the old castle.
寶藏被**埋葬**在古堡下方。
After the avalanche, the car was entombed in snow for hours.
雪崩後,汽車被**困**在雪中好幾個小時。
Centuries-old secrets remain entombed in these ruins.
數百年的祕密仍**埋藏**在這些遺跡中。
He felt entombed by the responsibilities of his new job.
他覺得自己被新工作的責任**壓得喘不過氣**。