"endear" in Hindi

• प्रिय बनाना
• मन जीतना

Definition

किसी को अपने प्रति स्नेही या प्रिय बनाना; किसी का दिल जीतना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में आता है, रोज़मर्रा की बोलचाल में कम। अक्सर 'endear oneself to' के रूप में मिलता है। इसे केवल 'पसंद' या 'प्रेम' से न confund करें।

Examples

He tried to endear himself to his new classmates by being friendly.

वह अपने नए सहपाठियों का दिल जीतने के लिए मिलनसार बनने की कोशिश करता था।

Her kindness endeared her to everyone in the office.

उसकी दयालुता ने उसे दफ्तर में सभी का प्रिय बना दिया।

The puppy quickly endeared itself to the family.

पिल्ले ने जल्दी ही परिवार का दिल जीत लिया।

Her honesty has really endeared her to the community.

उसकी ईमानदारी ने उसे वास्तव में समुदाय का प्रिय बना दिया है।

Jokes like that don’t really endear you to your boss.

ऐसे मज़ाक आपके बॉस का दिल नहीं जीतेंगे।

Volunteering at the animal shelter really endeared him to the neighborhood.

पशु आश्रय में स्वयंसेवा करने से वह वास्तव में पड़ोसियों का प्रिय बन गया।