"embarkation" in Chinese (Simplified)

• 登船
• 登机

Definition

登船或登机是指在旅行前上船或上飞机的过程。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

正式用语，多用于旅游、邮轮、船运和航空领域。日常对话中更常用“登机”或“上船”等词。常见搭配有“登船口”、“登机时间”。

Examples

The embarkation for the cruise starts at 2 p.m.

游轮的**登船**在下午2点开始。

Please show your passport at the embarkation point.

请在**登船口**出示护照。

Embarkation will end thirty minutes before departure.

**登船**将在出发前三十分钟结束。

The staff made the embarkation process really smooth for everyone.

工作人员让大家的**登船**过程非常顺利。

We waited in line for the embarkation, but it moved quickly.

我们排队等**登船**，但进展很快。

All passengers should arrive at least an hour before embarkation time.

所有乘客应至少在**登船**时间前一小时到达。