"embarkation" in Bengali

• তরণ
• যাত্রার শুরু

Definition

তরণ মানে হল কোনো জাহাজ বা বিমানযাত্রার আগে তাতে ওঠার প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক ও ভ্রমণ, পরিবহন বা ক্রুজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'boarding' শব্দটি বেশি প্রচলিত। 'embarkation point', 'embarkation time' ইত্যাদি বাক্যে আসে।

Examples

The embarkation for the cruise starts at 2 p.m.

ক্রুজের **তরণ** দুপুর ২টায় শুরু হবে।

Please show your passport at the embarkation point.

অনুগ্রহ করে **তরণ** পয়েন্টে আপনার পাসপোর্ট দেখান।

Embarkation will end thirty minutes before departure.

**তরণ** ছাড়ার ৩০ মিনিট আগে শেষ হবে।

The staff made the embarkation process really smooth for everyone.

কর্মীরা সবার জন্য **তরণ** প্রক্রিয়াটি খুবই সহজ করে দিয়েছিলেন।

We waited in line for the embarkation, but it moved quickly.

আমরা **তরণ**-এর জন্য লাইনে অপেক্ষা করেছি, কিন্তু তা দ্রুত এগিয়েছিল।

All passengers should arrive at least an hour before embarkation time.

সব যাত্রীকে **তরণ** সময়ের অন্তত এক ঘন্টা আগে পৌঁছাতে হবে।