"elliptical" in Hindi

• अण्डाकार
• अप्रत्यक्ष (बोलचाल/लेखन)

Definition

जिसका आकार एलिप्स (अंडाकार) जैसा हो, या बोलने/लिखने में कुछ शब्द छोड़ने से अभिव्यक्ति अप्रत्यक्ष या अस्पष्ट हो।

Usage Notes (Hindi)

'Elliptical' ज्यादातर विज्ञान या भाषा में औपचारिक संदर्भों में आता है। वाक्यांश में कुछ छुपा हुआ या संकेतित रहता है, जैसे 'elliptical remark' (संकेतवाचक टिप्पणी)।

Examples

The Earth orbits the Sun in an elliptical path.

पृथ्वी सूर्य की परिक्रमा **अण्डाकार** पथ में करती है।

He gave an elliptical answer to the question.

उसने सवाल का **अप्रत्यक्ष** जवाब दिया।

An elliptical machine is popular at the gym.

जिम में **अण्डाकार** मशीन लोकप्रिय है।

His speech was so elliptical that nobody was sure what he meant.

उसका भाषण इतना **अप्रत्यक्ष** था कि किसी को समझ नहीं आया वह क्या कहना चाहता है।

The novelist’s style is quite elliptical, leaving a lot unsaid.

इस उपन्यासकार की शैली काफ़ी **अप्रत्यक्ष** है, बहुत कुछ अनकहा छोड़ देती है।

She prefers using elliptical expressions rather than saying things directly.

वह सीधे कहने की बजाय **अप्रत्यक्ष** अभिव्यक्तियाँ पसंद करती है।