"elliptical" in Spanish
Definition
Que tiene la forma de una elipse (ovalada), o que expresa algo de forma indirecta o poco clara, a menudo omitiendo palabras.
Usage Notes (Spanish)
En geometría, 'elíptico' es formal y se refiere a formas ovaladas; en contexto de lengua, indica expresiones indirectas o ambiguas ('una respuesta elíptica'). Muy usado en la escritura formal y semi-formal.
Examples
The Earth orbits the Sun in an elliptical path.
La Tierra orbita el Sol en una trayectoria **elíptica**.
He gave an elliptical answer to the question.
Él dio una respuesta **elíptica** a la pregunta.
An elliptical machine is popular at the gym.
Una máquina **elíptica** es popular en el gimnasio.
His speech was so elliptical that nobody was sure what he meant.
Su discurso fue tan **elíptico** que nadie estaba seguro de lo que quería decir.
The novelist’s style is quite elliptical, leaving a lot unsaid.
El estilo del novelista es bastante **elíptico**, dejando muchas cosas sin decir.
She prefers using elliptical expressions rather than saying things directly.
Ella prefiere usar expresiones **elípticas** en vez de decir las cosas directamente.