"eggheads" in Hindi
Definition
'Egghead' एक शब्द है जो बहुत बुद्धिमान या विद्वान, खासकर पढ़ाई या ज्ञान में गहरी रुचि रखने वाले लोगों के लिए मज़ाक या हल्के अंदाज़ में बोला जाता है। कभी-कभी इसमें थोड़ा मज़ाक उड़ाने का भाव हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द अनौपचारिक है और हल्के-फुल्के मजाक या छेड़ने के तौर पर बोला जाता है। मुख्यतः अमेरिकन इंग्लिश में मिलता है, आमतौर पर यह सम्मानसूचक नहीं है। फॉर्मल जगहों पर इस्तेमाल न करें।
Examples
Some people call scientists eggheads because they are very smart.
कुछ लोग वैज्ञानिकों को बहुत बुद्धिमान होने के कारण **अत्यंत बुद्धिमान व्यक्ति** कहते हैं।
At school, the eggheads always get the best grades.
स्कूल में, **अत्यंत बुद्धिमान व्यक्ति** हमेशा सबसे अच्छे अंक लाते हैं।
My brother and his friends are all eggheads who love math and science.
मेरा भाई और उसके दोस्त सभी **विद्वान** हैं जिन्हें गणित और विज्ञान बहुत पसंद है।
Don’t mind the eggheads in the corner—they’re just arguing about physics again.
कोने में बैठे **अत्यंत बुद्धिमान लोगों** की परवाह मत करो—वे फिर से भौतिकी पर बहस कर रहे हैं।
Every group project ends up with the eggheads doing all the research.
हर ग्रुप प्रोजेक्ट में सारे रिसर्च **विद्वान** ही कर लेते हैं।
He’s a bit of an egghead, but he can fix any computer problem you have.
वह थोड़ा **विद्वान** सा है, लेकिन तुम्हारा कोई भी कंप्यूटर समस्या वह ठीक कर सकता है।