"effete" in Indonesian
Definition
Menjelaskan seseorang atau sesuatu yang dulunya kuat namun kini menjadi lemah dan kehilangan energi. Kadang juga berarti terlalu halus dan kehilangan vitalitas.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul di konteks formal atau sastra, sering bernada negatif atau sindiran. Sering terdengar di kritik budaya seperti 'effete intellectuals'; hindari pemakaian dalam obrolan sehari-hari.
Examples
The once-powerful empire became effete and weak.
Kerajaan yang dulunya kuat kini menjadi **lemah** dan tak bertenaga.
Some critics call modern art too effete.
Beberapa kritikus menyebut seni modern terlalu **lemah**.
His leadership grew effete over time.
Kepemimpinannya semakin lama semakin **lemah**.
People often mock politicians for having effete ideas that lack real effect.
Sering kali orang mengejek politisi karena ide-ide mereka yang **tak bertenaga** dan tak berdampak nyata.
The novel paints the upper class as effete and lost in luxury.
Novel tersebut menggambarkan kelas atas sebagai kelompok **tak bertenaga** yang tersesat dalam kemewahan.
He dismissed the club as an effete group with no influence.
Ia menganggap klub itu hanya kelompok **lemah** tanpa pengaruh.