"eat your dust" in Indonesian
Definition
Tertinggal jauh oleh seseorang, terutama dalam lomba atau persaingan; tidak bisa menyusul mereka.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak formal dan sering digunakan secara santai dalam olahraga atau persaingan. Dapat juga dinyatakan sebagai 'membuat seseorang makan debu kamu'.
Examples
I ran so fast that everyone else had to eat my dust.
Aku berlari begitu cepat sehingga yang lain harus **makan debuku**.
When Sarah won the race, the other kids could only eat her dust.
Ketika Sarah memenangkan lomba, anak-anak lain hanya bisa **makan debunya**.
If you don't hurry, you'll have to eat their dust.
Kalau kamu tidak buru-buru, kamu harus **makan debu mereka**.
Go ahead and try to catch me, but you'll just eat my dust!
Coba saja kejar aku, tapi kamu cuma akan **makan debuku**!
He trained so hard that now his rivals only eat his dust on the track.
Dia berlatih sangat keras sehingga saingannya sekarang cuma **makan debunya** di lintasan.
Our team improved so much this year, now other schools have to eat our dust.
Tim kami berkembang pesat tahun ini, sekarang sekolah lain harus **makan debu kami**.