"eat at" in Turkish
Definition
'Eat at', belirli bir yerde (restoran veya kafe gibi) yemek yemeyi anlatır. Ayrıca bir şeyin sizi sürekli rahatsız ettiğini ya da düşündürdüğünü anlatmak için mecazi olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Restoran ya da mekânı belirtirken sıkça kullanılır ('eat at a restaurant'). Soyut anlamda ise bir olayın sizi sürekli rahatsız ettiğini anlatmak için söylenir. Resmi olmayan konuşmalarda daha yaygındır.
Examples
We will eat at a new restaurant tonight.
Bu akşam yeni bir restoranda **yemek yiyeceğiz**.
Where do you want to eat at?
Bu akşam nerede **yemek yemek** istersin?
I like to eat at home most days.
Çoğu gün evde **yemek yemeyi** severim.
It really eats at me that I forgot her birthday.
Onun doğum gününü unutmam gerçekten **içimi kemiriyor**.
Doesn't it eat at you when people are rude?
İnsanlar kaba olduğunda bu seni **rahatsız etmiyor** mu?
We usually eat at that little café by the park.
Genellikle parkın yanındaki o küçük kafede **yemek yeriz**.