"dwell upon" in Korean

곱씹다계속 생각하다

Definition

어떤 일에 대해 오랫동안 생각하거나 이야기하는 것, 특히 필요 이상으로 부정적인 면에 집중할 때 쓴다.

'think about'보다 격식 있는 표현. 주로 부정적 과거에 대해 생각이 많을 때 'don't dwell upon it' 처럼 쓴다. 'dwell on'과 바꿔 쓸 수 있다.

Try not to dwell upon your mistakes.

실수에 대해 너무 **곱씹지** 마세요.

He tends to dwell upon the past.

그는 과거를 자주 **곱씹는** 편이다.

Let's not dwell upon the problem and find a solution instead.

문제에 대해 너무 **곱씹지** 말고, 해결책을 찾아봅시다.

There’s no point in dwelling upon what went wrong last year.

작년에 뭐가 잘못됐는지 **계속 곱씹어봐야** 소용없어요.

I wish she wouldn’t dwell upon every little detail.

그녀가 모든 작은 것에 대해 너무 **곱씹지** 않았으면 좋겠어요.

Whenever I feel nervous, I tend to dwell upon my worries.

긴장할 때면 걱정을 자꾸만 **곱씹게** 돼요.