"dunce" in Hindi

• मूर्ख (स्कूल में इस्तेमाल होने वाला अपमान)

Definition

‘dunce’ वह व्यक्ति है जिसे स्कूल में सीखने में बहुत धीमा या बुद्धिहीन माना जाता है; यह एक पुराना अपमानजनक शब्द है।

Usage Notes (Hindi)

अब यह शब्द बहुत पुराना और पुराने साहित्य में मिलता है; असली जीवन में इसका प्रयोग अपमानजनक और असभ्य माना जाता है। पुराने समय में 'dunce cap' (मूर्ख टोपी) पहनाई जाती थी। आधुनिक बातचीत में इसका प्रयोग न करें।

Examples

The teacher called Tom a dunce when he got the answer wrong.

टीचर ने टॉम को जवाब गलत देने पर **मूर्ख** कहा।

He wore the dunce cap and sat in the corner.

उसने **मूर्ख** टोपी पहनी और कोने में बैठ गया।

Nobody wanted to be called a dunce in class.

कोई भी कक्षा में **मूर्ख** कहलाना नहीं चाहता था।

Back in the day, if you messed up, you’d get the dunce cap as a joke.

पहले जब कोई गलती करता तो मज़ाक में **मूर्ख** टोपी पहनाई जाती थी।

He’s no dunce—he just learns differently from others.

वह कोई **मूर्ख** नहीं है—वह बस अलग तरीके से सीखता है।

Don’t be such a dunce, the answer is right in front of you!

इतने **मूर्ख** न बनो, जवाब तुम्हारे सामने है!