"drop in" in Bengali

• অপ্রত্যাশিতভাবে দেখা করা
• হঠাৎ দেখা করা

Definition

কাউকে আগে না জানিয়ে বা পরিকল্পনা ছাড়া হঠাৎ স্বল্প সময়ের জন্য দেখা করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে, বন্ধুবান্ধব বা পরিবারের মাঝে ব্যবহৃত হয়। 'drop in on someone' মানে কাউকে হঠাৎ দেখা করা, 'feel free to drop in' মানে ইচ্ছা হলে চলে আসুন। ছোট, স্বাভাবিক সাক্ষাতে উপযুক্ত।

Examples

You can drop in any time you want.

তুমি যখন ইচ্ছা তখন **দেখা করতে** পারো।

I decided to drop in on my grandparents this afternoon.

আমি আজ বিকেলে আমার দাদাদাদিকে **দেখা করতে** যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

Thanks for dropping in today!

আজ **দেখা করার** জন্য ধন্যবাদ!

Feel free to drop in if you're ever in the neighborhood.

তুমি যদি এই পাড়ায় হও, ইচ্ছে করলে **দেখা করতে** পারো।

Sometimes friends just drop in without calling first.

কখনো কখনো বন্ধুরা আগে না জানিয়ে **দেখা করতে** আসে।

We were just about to eat when our neighbors dropped in.

আমরা ঠিক তখনই খেতে যাচ্ছিলাম, আমাদের প্রতিবেশীরা **হঠাৎ দেখা করতে** এলো।