"drop in" in Portuguese (PT)
Definition
Visitar alguém inesperadamente ou sem marcar, normalmente por pouco tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Drop in' é informal, usado com amigos ou família. Expressões comuns: 'drop in on someone', 'feel free to drop in'. Refere-se a visita breve e informal, não usada para negócios.
Examples
You can drop in any time you want.
Podes **dar uma passada** quando quiseres.
I decided to drop in on my grandparents this afternoon.
Decidi **dar uma passada** a casa dos meus avós esta tarde.
Thanks for dropping in today!
Obrigado por **dar uma passada** hoje!
Feel free to drop in if you're ever in the neighborhood.
Se estiveres pelo bairro, fica à vontade para **dar uma passada**.
Sometimes friends just drop in without calling first.
Às vezes, os amigos simplesmente **dão uma passada** sem avisar.
We were just about to eat when our neighbors dropped in.
Estávamos quase a comer quando os vizinhos **deram uma passada**.