"dotting" in Russian
Definition
Рисование или нанесение мелких круглых точек ручкой, краской или покраска поверхности маленькими точками.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в искусстве или каллиграфии для описания процесса нанесения точек. Не применяется для больших следов. Выражение 'dotting the i’s' связано с вниманием к деталям.
Examples
She is dotting her paper with red paint.
Она **ставит точки** красной краской на своей бумаге.
The artist was dotting stars across the night sky in her painting.
Художница **усеивала** ночное небо звёздами на своей картине.
He is dotting the i's on his homework.
Он **ставит точки** над “и” в своей домашней работе.
I spent the afternoon dotting patterns on my shoes to make them unique.
Я провёл(а) день, **ставя точки** на своих туфлях, чтобы сделать их уникальными.
Little flowers were dotting the grass in the park.
Маленькие цветы **усеивали** траву в парке.
She kept dotting notes in her diary throughout the day.
В течение дня она постоянно **ставила точки** в своём дневнике.