"discarding" in Japanese
捨てること廃棄
Definition
必要なくなった物や使いたくない物を捨てたり、アイデアや選択肢を採用しないこと。
Usage Notes (Japanese)
モノやアイデアの両方に使える。'discarding old clothes'や'discarding an idea'はどちらも自然。'throw away'より少し控えめ、意図的な響きがある。フォーマル・インフォーマル両方で使える。
Examples
She is discarding old magazines from the shelf.
彼女は棚から古い雑誌を**捨てています**。
After reading the letter, he was discarding it.
彼は手紙を読んだ後、それを**捨てていました**。
We are discarding broken toys during cleaning day.
掃除の日に私たちは壊れたおもちゃを**捨てています**。
If you’re discarding clothes, let me know—I might want some.
もし服を**捨てる**なら知らせてね——欲しいものがあるかも。
He regretted discarding that idea after hearing the new plan.
新しい計画を聞いて、そのアイデアを**捨てた**ことを後悔した。
The app saves you from discarding important files by mistake.
このアプリは大切なファイルを誤って**捨ててしまう**のを防ぎます。