"disabilities" in Japanese
Definition
身体的、精神的、または感情的な理由で、他の人と比べて特定の行動をするのが難しくなる状態のことです。移動、学習、コミュニケーションなどに影響が出ることがあります。
Usage Notes (Japanese)
医療、教育、法律の場面で使われる中立的な言葉です。「the disabled」よりも「people with disabilities（障害のある人）」のほうが配慮ある表現とされています。見た目で分かる場合も分からない場合も含みます。
Examples
Some people have disabilities that make walking difficult.
歩くのが難しくなる**障害**を持つ人もいます。
Children with disabilities can learn at school.
**障害**のある子どもも学校で学ぶことができます。
Special ramps help people with disabilities enter buildings.
特別なスロープは**障害**のある人が建物に入るのを助けます。
She's an advocate for people with disabilities in her community.
彼女は地域で**障害**のある人のために活動しています。
Many airports now offer better access for travelers with disabilities.
多くの空港では、**障害**のある旅行者のために利用しやすくなっています。
Workplaces are becoming more welcoming for people with different disabilities.
職場もさまざまな**障害**のある人を受け入れるようになっています。