"disabilities" in Portuguese (PT)
Definition
Deficiências são condições físicas, mentais ou emocionais que tornam mais difícil para uma pessoa realizar determinadas atividades em relação à maioria das pessoas. Podem afetar a forma como a pessoa se move, aprende, comunica ou interage com o mundo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O termo é neutro e utilizado em contextos médicos, educativos e legais. 'Deficiências' pode referir-se a condições físicas ou não visíveis. Use 'pessoas com deficiências' em vez de 'os deficientes', pela maior sensibilidade.
Examples
Some people have disabilities that make walking difficult.
Algumas pessoas têm **deficiências** que tornam difícil andar.
Children with disabilities can learn at school.
Crianças com **deficiências** podem aprender na escola.
Special ramps help people with disabilities enter buildings.
Rampas especiais ajudam pessoas com **deficiências** a entrar em edifícios.
She's an advocate for people with disabilities in her community.
Ela é defensora das pessoas com **deficiências** na sua comunidade.
Many airports now offer better access for travelers with disabilities.
Muitos aeroportos agora oferecem melhor acesso a viajantes com **deficiências**.
Workplaces are becoming more welcoming for people with different disabilities.
Os locais de trabalho estão a tornar-se mais acolhedores para pessoas com diferentes **deficiências**.