"disabilities" in Bengali

• প্রতিবন্ধকতা
• অক্ষমতা

Definition

শারীরিক, মানসিক বা আবেগগত অবস্থা যা কারও জন্য নির্দিষ্ট কিছু কাজ করা অন্যান্যদের তুলনায় কঠিন করে তোলে। এটি চলাফেরা, শেখা, কথা বলা কিংবা বাকি দুনিয়ার সাথে যোগাযোগে প্রভাব ফেলতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Disabilities' শব্দটি নিরপেক্ষ এবং চিকিৎসা, শিক্ষা ও আইনি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'People with disabilities'-এর মতো বাক্যাংশগুলি আরও সংবেদনশীল, যেখানে 'the disabled' এড়ানো ভাল। এগুলো দৃশ্যমান ও অদৃশ্য উভয় ধরনের পরিস্থিতির জন্য ব্যবহার হয়।

Examples

Some people have disabilities that make walking difficult.

কিছু মানুষের **প্রতিবন্ধকতা** রয়েছে যা হাঁটতে অসুবিধা করে তোলে।

Children with disabilities can learn at school.

**প্রতিবন্ধকতা** রয়েছে এমন শিশুরাও স্কুলে শিখতে পারে।

Special ramps help people with disabilities enter buildings.

বিশেষ র‍্যাম্পগুলি **প্রতিবন্ধকতা**-সম্পন্ন মানুষকে ভবনে প্রবেশ করতে সাহায্য করে।

She's an advocate for people with disabilities in her community.

তিনি তাঁর কমিউনিটিতে **প্রতিবন্ধকতা**-সম্পন্ন মানুষের পক্ষে কাজ করেন।

Many airports now offer better access for travelers with disabilities.

অনেক বিমানবন্দরে এখন **প্রতিবন্ধকতা**-সম্পন্ন যাত্রীদের জন্য আরও ভালো ব্যবস্থা রয়েছে।

Workplaces are becoming more welcoming for people with different disabilities.

কর্মস্থলগুলো এখন বিভিন্ন ধরনের **প্রতিবন্ধকতা**-সম্পন্ন মানুষের জন্য আরও স্বাগত জানাচ্ছে।