"disabilities" in Arabic

• إعاقات

Definition

الإعاقات هي حالات جسدية أو عقلية أو عاطفية تجعل من الصعب على الشخص القيام ببعض الأنشطة مقارنة بغيره. يمكن أن تؤثر هذه على حركة الشخص، أو تعلّمه، أو تواصله أو تفاعله مع العالم.

Usage Notes (Arabic)

الكلمة محايدة وتستخدم في السياقات الطبية والتعليمية والقانونية. يشمل مصطلح 'إعاقات' حالات ظاهرة وغير ظاهرة. من الأفضل قول 'أشخاص ذوو إعاقات' بدلاً من 'المعاقين' لمزيد من الاحترام.

Examples

Some people have disabilities that make walking difficult.

يعاني بعض الأشخاص من **إعاقات** تجعل المشي صعباً.

Children with disabilities can learn at school.

يمكن للأطفال ذوي **الإعاقات** أن يتعلموا في المدرسة.

Special ramps help people with disabilities enter buildings.

المنحدرات الخاصة تساعد الأشخاص ذوي **الإعاقات** على دخول المباني.

She's an advocate for people with disabilities in her community.

هي تدافع عن الأشخاص ذوي **الإعاقات** في مجتمعها.

Many airports now offer better access for travelers with disabilities.

توفر العديد من المطارات الآن وصولاً أفضل للمسافرين ذوي **الإعاقات**.

Workplaces are becoming more welcoming for people with different disabilities.

أماكن العمل أصبحت أكثر ترحيباً بالأشخاص ذوي **الإعاقات** المختلفة.