"directives" in Korean
지시지침 (공식)
Definition
권위 있는 기관이나 사람이 내리는 공식적인 지시나 명령입니다. 주로 법률, 조직, 정부 등에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 복수형으로 사용되며, '발표하다', '따르다', '실행하다'와 함께 자주 쓰입니다. '가이드라인'과 달리 반드시 따라야 하며, 공식적·공공기관에서 많이 사용됩니다.
Examples
The manager gave clear directives to the staff.
관리자는 직원들에게 명확한 **지시**를 내렸습니다.
All employees must follow the new directives.
모든 직원은 새로운 **지시**를 따라야 합니다.
The government published several directives about travel safety.
정부는 여행 안전에 대해 여러 **지침**을 발표했습니다.
If you don't follow these directives, there could be serious consequences.
이 **지시**를 따르지 않으면 심각한 결과가 있을 수 있습니다.
The directives seem confusing, but just ask your supervisor if you don't understand.
**지시**가 헷갈릴 수 있지만, 이해가 안 되면 상사에게 물어보세요.
We had to wait for the latest directives before starting the project.
우리는 최신 **지시**가 나올 때까지 프로젝트를 시작할 수 없었습니다.