"dionysian" in Turkish
Definition
Vahşi, özgür, tutkulu ve coşkulu bir doğaya sahip, Yunan tanrısı Dionysos’tan esinlenen. Genellikle sanat veya tutumlarda mantıktan çok duygusallık ve haz vurgulanır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde sanatsal eleştiri, felsefe ve akademik yazılarda görülür, gündelik konuşmada kullanılmaz. 'Apollonian' (düzen, akılcılık) ile karşıtlık oluşturur. 'Dionysian revelry' ile çok coşkulu kutlamalar anlatılır.
Examples
The crowd felt a Dionysian joy during the festival.
Kalabalık festivalde **Dionysosçu** bir sevinç yaşadı.
Her paintings have a Dionysian energy that inspires emotion.
Onun tablolarında duyguları harekete geçiren **Dionysosçu** bir enerji var.
Some poets prefer a Dionysian style of writing.
Bazı şairler, **Dionysosçu** bir yazı tarzını tercih eder.
Their party took on a Dionysian atmosphere as the night went on.
Gece ilerledikçe partileri **Dionysosçu** bir havaya büründü.
That concert was pure Dionysian chaos—everyone was dancing and shouting.
O konser tam anlamıyla **Dionysosçu** bir kaostu; herkes dans edip bağırıyordu.
Some critics believe his movies are too Dionysian, lacking control and order.
Bazı eleştirmenler, filmlerinin çok fazla **Dionysosçu** olduğu ve yeterince düzenli olmadığına inanıyor.