"dinner is served" in Bengali

রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছেখেতে চলুন

Definition

এই বাক্যটি তখন বলা হয় যখন রাতের খাবার প্রস্তুত এবং সবাইকে খেতে আমন্ত্রণ জানানো হয়।

এটি বাসা বা গ্রুপের পরিবেশে, বিশেষ করে কোনো অনুষ্ঠানে বা পরিবারের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও এটি খেলার ছলে ডাকা হয়।

Dinner is served, everyone!

**রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**, সবাই!

When mom says 'dinner is served', we go to the table.

মা বললে '**রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**', আমরা টেবিলে যাই।

The chef smiled and announced, "Dinner is served."

শেফ হাসলেন এবং ঘোষণা করলেন, '**রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**'।

You can stop working now—dinner is served in the dining room.

এখন তুমি কাজ বন্ধ করতে পারো—ডাইনিং রুমে **রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**।

Whenever grandma says 'dinner is served', we know something delicious is waiting for us.

দাদী যখনই বলেন '**রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**', আমরা জানি কিছু সুস্বাদু অপেক্ষা করছে।

I just heard my dad shout, "Dinner is served!" Time to eat!

আমি শুনলাম বাবা চিৎকার করে বললেন, '**রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে**!' এখন খাওয়ার পালা!