"dinner is served" in Spanish
Definition
Esta expresión se usa tradicionalmente para anunciar que la comida, especialmente la cena, está lista y las personas pueden comenzar a comer.
Usage Notes (Spanish)
Expresión semiformal o amistosa, común en casas o eventos especiales. Suena educada e invita a la mesa. A veces se usa en tono juguetón.
Examples
Dinner is served, everyone!
¡**La cena está servida**, todos!
When mom says 'dinner is served', we go to the table.
Cuando mamá dice '**la cena está servida**', vamos a la mesa.
The chef smiled and announced, "Dinner is served."
El chef sonrió y anunció: "**La cena está servida**."
You can stop working now—dinner is served in the dining room.
Ya puedes dejar de trabajar—**la cena está servida** en el comedor.
Whenever grandma says 'dinner is served', we know something delicious is waiting for us.
Siempre que la abuela dice '**la cena está servida**', sabemos que nos espera algo delicioso.
I just heard my dad shout, "Dinner is served!" Time to eat!
Acabo de escuchar a mi papá gritar: "¡**La cena está servida**!" ¡Hora de comer!