"diddled" in Chinese (Simplified)
受骗被坑(口语)
Definition
“diddled” 指以小聪明或不正当手段骗取或欺骗某人,通常用于非正式场合。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极为口语化,主要在英式英语中常用,常指小额诈骗或小把戏。比 'cheated' 稍显轻松,有时带点幽默感。常见短语有 'got diddled'。
Examples
He diddled me out of five dollars.
他**骗走了**我五美元。
They diddled the old man at the market.
他们在市场上**骗了**那位老人。
I got diddled by a fake website.
我被一个假网站**坑了**。
She realized too late that she’d been diddled out of her concert ticket.
她太晚才意识到自己的演唱会门票被人**骗走了**。
I can't believe I actually got diddled by such an obvious scam!
我居然会被这么明显的骗局**坑了**,不敢相信!
Everyone warned me, but somehow I still got diddled.
大家都提醒我了,结果我还是被**坑了**。