"designates" in Hindi
Definition
किसी व्यक्ति या वस्तु को आधिकारिक रूप से किसी विशेष कार्य, उपयोग या उद्देश्य के लिए चुनना; या किसी चीज़ को नाम देना।
Usage Notes (Hindi)
यह एक औपचारिक क्रिया है, अक्सर पेशेवर या सरकारी क्षेत्रों में ('designates a leader', 'designates for promotion') उपयोग होती है। व्यक्तियों (नियुक्ति) और वस्तुओं (नाम देना) दोनों के लिए प्रयुक्त होती है। 'assign' से अलग है, इसमें अधिकारिकता अधिक है।
Examples
The president designates a new ambassador every year.
राष्ट्रपति हर साल एक नया राजदूत **नामित करता** है।
The teacher designates a student as the class monitor.
शिक्षक एक छात्र को कक्षा मॉनिटर **नियुक्त करता** है।
The red sign designates an emergency exit.
लाल संकेत **आपातकालीन निकास** को **दर्शाता** है।
This badge designates you as a staff member during the event.
यह बैज कार्यक्रम के दौरान आपको **स्टाफ मेंबर नामित करता** है।
A star on the map designates a must-see tourist spot.
मानचित्र पर बना तारा **जरूरी पर्यटन स्थल को दर्शाता** है।
When he designates someone as 'friend', he means it seriously.
जब वह किसी को '**मित्र**' के रूप में **नामित करता** है, तो वह उसे गंभीरता से लेता है।