"deary" in Korean

여보자기야 (다정한 호칭)

Definition

누군가에게 다정하게 부르는 말로, 주로 영국식 영어에서 나이 든 사람들이 자주 사용합니다.

'deary'는 옛스러운 표현으로, 주로 영국식 영어와 나이 많은 분들이 가까운 사이에서 씁니다. 격식 있거나 처음 보는 사이에는 적절하지 않습니다. 'dear'가 더 널리 사용됩니다.

Good night, deary!

잘 자, **여보**!

Would you like some tea, deary?

차 좀 마실래, **여보**?

Don't worry, deary, everything will be fine.

걱정하지 마, **여보**, 다 잘 될 거야.

Come here, deary, let me fix your collar.

이리 와, **여보**, 옷깃 좀 정리해 줄게.

Oh, deary, you always make me laugh.

오, **여보**, 넌 항상 나를 웃게 해.

Thank you for helping me, deary—you're so sweet.

도와줘서 고마워, **여보**—정말 고마워.