"dance around" in Urdu
Definition
یہ اظہار یا تو حقیقتاً کسی چیز کے گرد گھوم کر ناچنے کیلئے آتا ہے یا پھر کسی موضوع یا سوال کا براہ راست جواب دینے سے گریز کرنے کیلئے بھی بولا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
محاورے میں براہ راست جواب یا معاملے کی بجائے ادھر اُدھر کی بات کرنے کے لیے نرم انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ یہ لفظ 'avoid' یا 'ignore' سے کم سخت ہے۔
Examples
The children danced around the campfire.
بچے کیمپ فائرم کے **گرد گھوم کر ناچ رہے تھے**۔
Please don't dance around the subject, just answer me.
براہ مہربانی بات کو **گھما مت دو**، بس سیدھا جواب دو۔
He tends to dance around difficult questions.
وہ مشکل سوالات پر ہمیشہ بات کو **گھما دیتا ہے**۔
Why do you always dance around what you really mean?
تم ہمیشہ اپنی اصل بات کو **گھما** کیوں دیتے ہو؟
She just danced around the issue during the interview.
انٹرویو میں اس نے بس معاملے کو **گھما دیا**۔
Don’t dance around—just tell me what happened.
بات کو **گھما مت دو**—مجھے بس بتاؤ کیا ہوا۔