"cut it out" in Indonesian
Definition
Ungkapan santai untuk menyuruh seseorang berhenti melakukan sesuatu yang mengganggu, konyol, atau buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara santai di antara teman atau keluarga. Tidak cocok untuk situasi formal. Tergantung nada bicara, bisa terdengar bercanda atau kesal.
Examples
Hey, cut it out! That's really annoying.
Hei, **berhenti**! Itu benar-benar mengganggu.
Cut it out, or you'll get in trouble.
**Hentikan itu**, nanti kamu kena masalah.
Mom said to cut it out and be quiet.
Ibu bilang **berhenti** dan diam.
Seriously, cut it out before you break something.
Serius, **berhenti**, sebelum kamu merusak sesuatu.
You two, cut it out! We're in public.
Kalian berdua, **berhenti**! Kita lagi di tempat umum.
If you don't cut it out, I'm telling the teacher.
Kalau kamu tidak **hentikan itu**, aku kasih tahu guru.