"cuckold" in Bengali
Definition
একজন পুরুষ যার স্ত্রী তাঁকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে, বিশেষ করে যখন এটি অন্যরা জানে।
Usage Notes (Bengali)
এটি পুরনো ও সাহিত্যিক শব্দ, বর্তমানে কথা বলার সময় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। হাস্যরসাত্মক অথবা ঐতিহাসিক আলোচনায় দেখা যায়।
Examples
He became a cuckold when his wife left him for another man.
তার স্ত্রী অন্য পুরুষের সঙ্গে চলে যাওয়ার পর সে **পত্নীব্রতের স্বামী** হয়ে গেল।
In old stories, being called a cuckold was very shameful.
পুরনো গল্পগুলোতে **পত্নীব্রতের স্বামী** বলে ডাকা খুব লজ্জার ব্যাপার ছিল।
The play made jokes about a cuckold and his friend.
নাটকে একটি **পত্নীব্রতের স্বামী** এবং তার বন্ধুকে নিয়ে হাস্যরস করা হয়েছিল।
He laughed it off, but nobody likes being the cuckold in a story.
সে মজা করে উড়িয়ে দিল, কিন্তু কেউই গল্পে **পত্নীব্রতের স্বামী** হতে চায় না।
Some comedy shows still use the idea of a cuckold for laughs.
কিছু কমেডি শো এখনও **পত্নীব্রতের স্বামী** নিয়ে হাস্যরস করে।
Back in the day, the word cuckold was a real insult—now it's more of a joke.
আগে **পত্নীব্রতের স্বামী** শব্দটি ছিল বড় অপমানের—এখন এটি বেশি হাস্যকর মনে হয়।