"crinkle" in Korean

잔주름이 생기다구겨지다

Definition

표면에 작은 주름이나 구김이 생기는 것. 종이, 천, 얼굴 등에 자주 사용됨.

잔주름·구겨지다는 가볍고 얕은 주름에 사용. 미소 지을 때 눈, 종이, 과자봉지 등에 자주 씀. 깊은 주름은 ‘주름’이 더 적합.

Please don't crinkle the paper.

종이를 **구기지** 마세요.

Her eyes crinkle when she smiles.

그녀가 웃을 때 눈가에 **잔주름이 생긴다**.

The leaves crinkle in autumn.

가을에는 나뭇잎이 **구겨진다**.

Don’t you love how chips crinkle when you eat them?

과자를 먹을 때 나는 **바삭바삭한** 소리 좋아하지 않아?

He handed me a letter, already crinkled from being in his pocket.

그는 이미 주머니에서 **구겨진** 편지를 내게 건넸다.

Her nose crinkled at the smell of burnt toast.

그녀는 탄 토스트 냄새에 코를 **찡그렸다**.