"crinkle" in Bengali

• কুঁচকানো
• ভাঁজ পড়া

Definition

কিছুতে ছোট ছোট ভাঁজ বা কুঁচকানো দাগ তৈরি হলে তাকে বোঝায়। কাগজ, কাপড়, বা ত্বকে হালকা ভাঁজ পড়লে এটি বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'crinkle' সাধারণত হালকা ও সূক্ষ্ম কুঁচকানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, গভীর নয়। 'crinkle eyes' মানে কারো চোখ হাসিতে ছোট ছোট ভাঁজ পড়া। 'wrinkle' সাধারণত বেশি গভীর এবং স্থায়ী।

Examples

Please don't crinkle the paper.

অনুগ্রহ করে কাগজটা **কুঁচকাবেন** না।

Her eyes crinkle when she smiles.

সে হাসলে ওর চোখে **কুঁচকানি** পড়ে।

The leaves crinkle in autumn.

শরতে পাতাগুলো **কুঁচকে যায়**।

Don’t you love how chips crinkle when you eat them?

তুমি কি পছন্দ করো না চিপস **কুঁচকানোর** শব্দ?

He handed me a letter, already crinkled from being in his pocket.

সে আমাকে একটা চিঠি দিল, যা ইতিমধ্যে পকেটে **কুঁচকে** গিয়েছিল।

Her nose crinkled at the smell of burnt toast.

পোড়া টোস্টের গন্ধে ওর নাকটা **কুঁচকে গেল**।