"crated" in Chinese (Traditional)
裝箱的裝入板條箱的
Definition
“Crated”是指將物品放入一個大箱子(通常是木箱)以便運輸或儲存。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Crated”多用於物流、運送等場合,通常指將珍貴或易碎物品(如藝術品、動物)裝箱,屬於正式/專業用語,日常小物包裝不常用。
Examples
The statue was carefully crated for shipping overseas.
雕像被小心地**裝箱**準備運往海外。
The company crated all the equipment before the move.
公司在搬家前把所有設備都**裝箱**了。
The fragile glasses were crated to avoid breaking.
易碎的玻璃杯被**裝箱**以防破裂。
All the rescue dogs were crated before the long drive to the new shelter.
所有救援狗在長途運送前都被**放進籠箱**。
The artwork was crated and insured before being shipped to the gallery.
藝術品**裝箱**並投保後才運送到畫廊。
Everything in the storage room was crated and labeled for easy tracking.
儲藏室裡的所有東西都被**裝箱**並貼上標籤以方便追蹤。