"consider for" in Chinese (Simplified)

考虑用于考虑成为

Definition

将某人或某事视为某个角色、用途或机会的可能选择来考虑。

常用于正式场合，如人才选拔、升职、奖项提名等：'考虑用于某职位'。不用于日常随意的选择。

They will consider her for the job.

他们会**考虑让她担任**这份工作。

John was considered for the award.

约翰被**考虑用于**颁奖。

The team will consider three people for captain.

队伍会**考虑**三个人**作为**队长人选。

I never thought they would consider me for such a big project.

我从没想过他们会**考虑让我负责**这么大的项目。

She was considered for a promotion last year but didn't get it.

她去年曾被**考虑晋升**，但没得到。

Thanks for considering me for the opportunity!

谢谢你**考虑让我有这个机会**！