"consider for" in Bengali
Definition
কাউকে বা কিছু একটা নির্দিষ্ট ভূমিকা, কাজ, বা সুযোগের জন্য নির্বাচন বা মনোনয়ন করার বিষয়ে চিন্তা করা।
Usage Notes (Bengali)
এটি চাকরির আবেদন, প্রমোশন বা নির্বাচনের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়; যেমন 'consider for a position'। নিত্যদিনের সাধারণ পছন্দের জন্য ব্যবহার হয় না।
Examples
They will consider her for the job.
তারা তাকে চাকরির জন্য **বিবেচনা করবে**।
John was considered for the award.
জনকে পুরস্কারের জন্য **বিবেচনা করা হয়েছিল**।
The team will consider three people for captain.
দলটি অধিনায়কের জন্য তিনজনকে **বিবেচনা করবে**।
I never thought they would consider me for such a big project.
আমি কখনও ভাবিনি তারা আমাকে এত বড় প্রকল্পের জন্য **বিবেচনা করবে**।
She was considered for a promotion last year but didn't get it.
গত বছর তাকে পদোন্নতির জন্য **বিবেচনা করা হয়েছিল**, কিন্তু সে পায়নি।
Thanks for considering me for the opportunity!
আমাকে সুযোগটির জন্য **বিবেচনা করার** জন্য ধন্যবাদ!