"conman" in Hindi

• ठग
• धोखेबाज़

Definition

ठग वह व्यक्ति है जो दूसरों का विश्वास जीतकर उन्हें धोखा देता है, अक्सर पैसे लूटने के लिए। यह शब्द अनौपचारिक है और अक्सर अपराध संबंधी खबरों या फिल्मों में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'ठग' साधारण बातचीत और मीडिया में आम है। औपचारिक रूप से 'धोखाधड़ी करनेवाला' भी कहा जाता है। यह शब्द केवल छल से धन ऐंठने वालों के लिए है, न कि हिंसक अपराधियों के लिए।

Examples

The conman lied to the old woman to steal her money.

उस **ठग** ने बूढ़ी औरत से पैसे चुराने के लिए झूठ बोला।

A conman pretended to be a police officer.

एक **ठग** ने खुद को पुलिस वाला बताया।

The police arrested the conman yesterday.

पुलिस ने कल उस **ठग** को गिरफ़्तार किया।

He’s a clever conman who can trick almost anyone.

वह बड़ा चालाक **ठग** है, जो लगभग किसी को भी छल सकता है।

The movie is based on the life of a famous conman.

यह फिल्म एक प्रसिद्ध **ठग** की जिंदगी पर आधारित है।

Don’t trust random emails—there might be a conman behind them.

अनजान ईमेल्स पर भरोसा मत करो—हो सकता है उनके पीछे कोई **ठग** हो।