"confide to" in Urdu

• اعتماد کرنا (کسی کو راز)

Definition

کسی پر بھروسہ کر کے کوئی ذاتی یا راز کی بات بتانا۔ عام طور پر جذبات، مسائل یا مخصوص معلومات شیئر کرنے پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'to' اور کسی شخص کے ساتھ استعمال ہوتا ہے: 'confide to someone'۔ جدید انگریزی میں 'confide in someone' زیادہ عام ہے۔ 'Confide to' کسی چیز کے ساتھ بھی آ سکتا ہے: 'confide a secret to'۔ یہ رسمی ہے؛ 'confident' سے نہ ملائیں۔

Examples

I confided to my sister about my problems.

میں نے اپنی بہن کو اپنے مسئلے **اعتماد کیے**۔

He confided to his teacher about his fears.

اس نے اپنے ڈر اپنے استاد کو **اعتماد کیے**۔

She confided to her friend before making a decision.

اس نے فیصلہ کرنے سے پہلے اپنی دوست کو **سب کچھ اعتماد کیا**۔

I really needed someone to talk to, so I confided to Mark last night.

مجھے واقعی کسی سے بات کرنی تھی، تو میں نے کل رات مارک کو **اعتماد کیا**۔

She only confided to her closest friends about the breakup.

اس نے صرف اپنے قریبی دوستوں سے جدائی کا ذکر **اعتماد کیا**۔

After weeks of stress, Tom finally confided to his therapist.

کئی ہفتوں کے دباؤ کے بعد ٹام نے آخرکار اپنے معالج سے **اعتماد کیا**۔