"comptroller" in Korean
Definition
감사관은 정부나 대기업 등에서 재무 기록, 회계, 감사 업무를 총괄 관리하는 고위 임원입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공공 분야에서 쓰이며, 민간 기업에서는 ‘컨트롤러’라는 용어가 더 흔합니다. ‘감사관’과 ‘회계사’는 역할이 다르므로 구분이 필요합니다.
Examples
The comptroller checks the city’s financial reports every year.
**감사관**은 해마다 시의 재무 보고서를 점검한다.
She was hired as the new comptroller for the government.
그녀는 정부의 새 **감사관**으로 채용되었다.
The company's comptroller is responsible for internal audits.
회사의 **감사관**은 내부 감사를 담당한다.
After the audit, the comptroller made several recommendations to improve spending.
감사 후, **감사관**은 지출 개선을 위한 여러 제안을 했다.
Many people confuse a comptroller with a regular accountant, but the roles are quite different.
많은 사람들이 **감사관**과 일반 회계사를 혼동하지만, 역할은 상당히 다릅니다.
The mayor relies on the comptroller to ensure the city’s money is spent wisely.
시장(市長)은 시의 재정이 현명하게 쓰이도록 **감사관**에게 의존한다.