"complainer" in Spanish
Definition
Un quejica es alguien que expresa insatisfacción o molestia con frecuencia, especialmente de manera excesiva o repetitiva.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse de forma informal y con tono negativo. 'Quejica' es común; también se usa para alguien que protesta por todo ('que se queja por todo'). No confundir con 'crítico', que puede ser más objetivo.
Examples
My brother is a complainer about homework.
Mi hermano es un **quejica** con los deberes.
Nobody likes a complainer at work.
A nadie le gusta un **quejica** en el trabajo.
She became known as a complainer in class.
Ella se hizo conocida como una **quejica** en la clase.
Don’t be such a complainer, just try to enjoy the party!
¡No seas tan **quejica**, trata de disfrutar la fiesta!
I used to be a complainer, but now I try to look on the bright side.
Antes era un **quejica**, pero ahora intento ver el lado positivo.
If you’re always a complainer, people stop listening to you.
Si siempre eres un **quejica**, la gente deja de escucharte.