"commuted" in Indonesian
Definition
'Commuted' biasanya berarti bepergian secara rutin antara rumah dan kantor/sekolah. Kata ini juga dapat berarti hukuman yang sudah dikurangi menjadi lebih ringan.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering digunakan untuk perjalanan rutin ke tempat kerja/sekolah ('He commuted by train.'). Dalam hukum, berarti pengurangan hukuman ('His sentence was commuted.'). Jangan bingung dengan 'communicate'.
Examples
She commuted to the city every day by bus.
Dia **berangkat-pulang** ke kota setiap hari naik bus.
He commuted for two hours each way to his office.
Dia **berangkat-pulang** dua jam setiap perjalanan ke kantornya.
Her prison sentence was commuted to five years.
Hukuman penjaranya **dikurangi** menjadi lima tahun.
I commuted from the suburbs for a decade before moving downtown.
Saya **berangkat-pulang** dari pinggiran kota selama sepuluh tahun sebelum pindah ke pusat kota.
His death penalty was commuted to life imprisonment.
Hukuman mati dia **dikurangi** menjadi penjara seumur hidup.
We commuted together, chatting about our day on the train.
Kami **berangkat-pulang** bersama, mengobrol tentang hari kami di kereta.