"communicate to" in Bengali

• জানানো
• তথ্য/বার্তা পৌঁছানো

Definition

কাউকে নির্দিষ্ট কোনো তথ্য, ধারণা বা অনুভূতি জানানোর বা পৌঁছানোর প্রক্রিয়া। মুখে, লিখে বা অন্য কোনো মাধ্যমে এই কাজ করা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'communicate to' সাধারণত 'জনানো', 'তথ্য পৌঁছানো'—এর মতো শব্দের মাধ্যমে বোঝায়। অফিসিয়াল পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়। কাউকে সরাসরি বলার চেয়ে একটু বেশি ফরমাল।

Examples

Please communicate to all staff that the meeting is canceled.

অনুগ্রহ করে সব কর্মচারীকে জানিয়ে দিন যে মিটিং বাতিল হয়েছে।

She wanted to communicate to her parents how much she appreciated their support.

সে তার বাবা-মাকে জানাতে চেয়েছিল, তাদের সহায়তার জন্য সে কতটা কৃতজ্ঞ।

The teacher will communicate to students the changes in the schedule.

শিক্ষক শিক্ষার্থীদের সময়সূচির পরিবর্তন **জানাবেন**।

I tried to communicate to him that I needed more time, but he didn’t understand.

আমি তাকে বুঝানোর চেষ্টা করেছিলাম যে আমার আরও সময় দরকার, কিন্তু সে বুঝতে পারেনি।

Management failed to communicate to employees how the new policy would affect them.

ম্যানেজমেন্ট ব্যর্থ হয়েছে কর্মচারীদের **জানাতে** যে নতুন নীতিমালা কিভাবে তাদের প্রভাবিত করবে।

You need to clearly communicate to your audience what you expect from them.

আপনার শ্রোতাদের কাছে আপনি কী প্রত্যাশা করেন, তা স্পষ্টভাবে **জানাতে** হবে।