"commend for" in Urdu

• سراہنا (کسی وجہ سے)

Definition

کسی کو اس کے اچھے کام پر رسمی یا سرکاری طور پر سراہنا۔ عموماً کسی اتھارٹی یا گروپ کی طرف سے اعترافِ کارکردگی پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Commend for' ایک رسمی اظہار ہے اور زیادہ تر کاروباری، تعلیمی یا فوجی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ عموماً 'commend someone for something' کی صورت میں۔ اسے 'recommend' (سفارش کرنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

The manager commended her team for their hard work.

مینجر نے ٹیم کو ان کی محنت **پر سراہا**۔

He was commended for his bravery during the fire.

آگ کے دوران بہادری **پر ان کی تعریف کی گئی**۔

Students were commended for improving their grades.

طلباء کو نمبر بہتر بنانے **پر سراہا گیا**۔

The volunteers were officially commended for their dedication at the ceremony.

تقریب میں رضاکاروں کو ان کی لگن **پر باضابطہ طور پر سراہا گیا**۔

I'd like to commend you for your creative ideas in this project.

میں اس منصوبے میں آپ کے تخلیقی آئیڈیاز **پر آپ کی تعریف کرنا چاہوں گا**۔

She was commended for staying calm under pressure, which helped everyone.

ان پر دباؤ میں پرسکون رہنے **پر سراہا گیا**، جس سے سب کو فائدہ ہوا۔