"come to rest" in Korean

멈춰 서다정지하다

Definition

움직이던 것이 멈추고 더 이상 움직이지 않는 상태가 되는 것.

주로 서술이나 과학적 맥락, 물체와 차량 등에 씁니다. 감정이나 추상적 개념엔 잘 쓰지 않습니다.

The ball rolled down the hill and came to rest by the tree.

공이 언덕 아래로 굴러가다 나무 옆에서 **멈춰 섰다**.

After a long journey, the car came to rest in front of the house.

오랜 여행 끝에 차는 집 앞에서 **멈춰 섰다**.

When the wind stopped, the leaves came to rest on the ground.

바람이 멈추자 나뭇잎들이 땅에 **멈춰 있었다**.

The airplane skidded on the runway before it finally came to rest.

비행기는 활주로 위에서 미끄러지다가 결국 **멈춰 섰다**.

After spinning for a few seconds, the coin came to rest with heads up.

동전이 몇 초 동안 돌다가 앞면이 위로 오게 **멈춰 섰다**.

All the dust particles slowly came to rest on the bookshelf.

모든 먼지들이 천천히 책장 위에 **멈춰 섰다**.