"coldly" in Hindi

• ठंडेपन से

Definition

ऐसे तरीके से जिसमें भावनाएँ, गर्मजोशी या दया न हो; दूर या अनमित्रतापूर्वक।

Usage Notes (Hindi)

"Coldly" का प्रयोग भावनाहीन या संवेदनाहीन व्यवहार या बोलचाल के लिए होता है। आमतौर पर "reply", "look" जैसे क्रियाओं के साथ आता है। यह औपचारिक है, तापमान से नहीं, भावनात्मक दूरी से संबंधित है।

Examples

She spoke coldly to her classmates.

उसने सहपाठियों से **ठंडेपन से** बात की।

He coldly refused to help.

उसने मदद करने से **ठंडेपन से** इनकार कर दिया।

The teacher looked at him coldly.

शिक्षक ने उसे **ठंडेपन से** देखा।

She just shrugged and coldly walked away.

उसने केवल कंधे उचकाए और **ठंडेपन से** चली गई।

"That's not my problem," he said coldly.

"यह मेरी समस्या नहीं है," उसने **ठंडेपन से** कहा।

They answered your request pretty coldly, didn't they?

उन्होंने तुम्हारे अनुरोध का जवाब काफ़ी **ठंडेपन से** दिया, है ना?