"coasted" in Bengali
Definition
অতিরিক্ত শক্তি ব্যবহার না করে গাড়ি বা সাইকেল সহজে চলা, অথবা কোনো কাজ খুব কম পরিশ্রমে করা।
Usage Notes (Bengali)
সবচেয়ে বেশি যানবাহন, বাইক, বা কোনো কাজ কেউ সহজে/কষ্ট না করে করলে ব্যবহৃত হয়। 'Coasted through' মানে বিনা পরিশ্রমে পার হওয়া।
Examples
The car coasted down the hill without power.
গাড়িটি শক্তি ছাড়া পর্বত থেকে **গড়িয়ে চলল**।
She coasted through her exams and got top marks.
সে তার পরীক্ষা **সহজেই পেরিয়ে গেল** এবং শীর্ষ নম্বর পেল।
The bike coasted along the flat road.
সাইকেলটি সমতল রাস্তা দিয়ে **গড়িয়ে চলল**।
After working hard for months, he just coasted at his new job.
মাসের পর মাস কঠোর পরিশ্রমের পর, সে নতুন চাকরিতে কেবল **সহজেই যাচ্ছিল**।
When the engine stopped, the boat coasted to the dock.
ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে গেলে, নৌকাটি ডকে **গড়িয়ে চলল**।
He coasted through that meeting, barely participating.
সে ঐ মিটিংটি **সহজেই কাটিয়ে দিল**, প্রায় অংশগ্রহণও করেনি।