"clutched" in Chinese (Simplified)
紧抓住紧握
Definition
用手紧紧抓住某物,通常因为害怕、担心或不想放手。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Clutched”通常用于表达因紧张、害怕而强力抓住某物,比如“clutched at his arm”。不同于轻松拿东西,比喻含义也很常见。
Examples
She clutched her mother's hand tightly.
她紧紧**抓住**了妈妈的手。
The scared child clutched his teddy bear.
害怕的孩子**紧抓住**了他的玩具熊。
He clutched the suitcase as he boarded the train.
他上火车时**紧握**着手提箱。
She clutched at the door handle when the car suddenly stopped.
汽车突然停下时,她**抓住**了车门把手。
As soon as he heard the noise, he clutched his phone.
他一听到声音就**紧握**手机。
She clutched her chest in surprise when she won the prize.
她得奖时**惊讶地捂住了胸口**。