"clogging" in Korean

막힘

Definition

액체나 공기가 자유롭게 흐르지 못하고 막히는 상태를 말합니다. 보통 배관, 하수구, 혈관 등에서 사용됩니다.

'clogging'은 물리적 막힘에 주로 쓰이며, 배관 '막힘', 혈관 '막힘' 등에서 자주 사용합니다. 디지털이나 비유적 상황에는 사용하지 않습니다.

Grease is clogging the kitchen sink.

기름이 주방 싱크대를 **막고** 있습니다.

Leaves are clogging the gutter.

나뭇잎이 홈통을 **막고** 있습니다.

Hair is clogging the shower drain.

머리카락이 샤워 배수구를 **막고** 있습니다.

Too much cholesterol can lead to clogging of your arteries.

콜레스테롤이 너무 많으면 동맥이 **막힐** 수 있습니다.

Old files were clogging up my computer, so I deleted them.

오래된 파일들이 내 컴퓨터를 **막고** 있어서 삭제했습니다.

The city is working on clogging problems in the drainage system after last night's storm.

도시는 어젯밤 폭풍우 후 배수 시스템의 **막힘** 문제를 해결하고 있습니다.